קראו דורבנות בפייסבוק
קראו דורבנות בטוויטר
חפצים שהשאלתם פעם למישהו, ואבד הסיכוי לראותם לעד.
יכול להיקרא גם “חפצי ערובה”.
מקור המונח בקרמר מסיינפלד, שהיה לוקח חפצים לג’רי ולא מחזיר.
– “ראית את הדיסק של מוריסי?”
– “אני חוששת שהוא בין הקרמרים יקירי, צר לי”.“כן, וואי, היה לי את זה ב-DVD פעם אבל זה הפך לקרמר מאז שהלוויתי את זה לרוית.”
“אחרי שנפרדתי ממנו הוא לא הסכים אפילו לענות לטלפונים ממני. את לא מבינה כמה קרמרים יצאו מהתסבוכת הזאת.”
נתרם ע”י: dumki.
6 תגובות על ”קרמרים“
מאת fireshine
כשהערך לא זורם בתור פועל וצרי להוסיף לו מילות עזר בתור שם עצם,סימן שהוא לא משהו.
ואסביר:
“כן, וואי, היה לי את זה ב-DVD פעם אבל זה הפך לקרמר מאז שהלוויתי את זה לרוית”.
הפך לקרמר?
התקרמר?
לא עדיף להגיד כבר, “הלוויתי לרווית והיא לא החזירה לי”?
מאת ותיקה
fireshine אהבתי את ההסבר.
בנוסף- לא כולם מכירים סיינפלדP:
מאת אסף שגיא
לא אהבתי את הרעיון של להטות את המילה… לא מתחבר לי, נשמע דפוק.
מאת roeiki
מי שלא מכיר את סיינפלד זכאי למוות בייסורים קשים… אם או בלי קשר לקרמר
מאת roeiki
עם* כמובן!
מאת Boojie
*השאלתי* את זה לרווית.
מלווים משהו כשמצפים לקבל בחזרה שווה ערך ולא את הפריט המקורי (למשל: כסף, ביצים, סוכר). משאילים פריט כשמתכוונים לקבל בחזרה את הפריט המקורי (למשל: ספר, סרט, אישה/בעל).