קראו דורבנות בפייסבוק
קראו דורבנות בטוויטר
לדבר או לספר סיפור באופן מליצי, מסובך, בלתי-ברור, ומתנשא על מנת להצחיק.
נגזר משמו של וויליאם שייקספיר.
– “הריני מתהלך בגפי ברחובות הכרך ההומה והעמוס בו אנו מתגוררים, ולפתע -”
– “אולי תפסיק לשקספר ותסביר לי בפשטות מה קרה?”
נתרם ע”י: ה’ צלמוני.
מקור: ה’ צלמוני.
12 תגובות על ”לְשָקְסְפֶּר“
מאת נעם אבנרי
The sea was angry that day my friends, like an old man trying to return soup at a deli
לא יודע את זה מתאים, אבל חיפשתי תירוץ לכתוב את זה.
הערך נחמד.
מאת קופי פייטר
זה יפה שגם שם הכותב הוא מאוד שייקספיריאני…
אחד השמות היותר יפים לבר מיצים בתל אביב נקרא “שייקספרי” (וגם “היפים והמיצים” בשינקין זה שם מעולה). ערך סבבה.
מאת אלעד יניב
משק”א. גם לי עלתה המחשבה ששמו של הכותב נותן פה פתח לערך פיפיות…
מאת בופינקה
הממ. לא נוח במיוחד לביטוי- שלושה עיצורים ברצף…
מאת Duck
הדוגמה נשמעת יותר כמו או. הנרי או דמיון ראניון מאשר כמו שייקספיר.
הערך עצמו חביב, שימושי וברור.
מאת עופר
הכל טוב ויפה אבל למה שייקספיר הגוי?
למה לא “לביאלק”, “לאלתר(מן)”, “לקפקפ”, “לאבדן”…?
מאת דורי
משע’א.
מאת guyav
אני עם הברווז לגבי הדוגמא. אני לא בטוח לגבי השימושיות של הערך כפועל.
מאת fireshine
עופר, כי “לביאלק” ו”לאבדן” לא נשמע כמו “לספר”.
הערך טיפה מיותר בעיני, 2 על המאמץ.
נעם – זה נשמע לי נורא מוכר אבל אין לי מושג באיזה הקשר. סיינפלד?
מאת נעם אבנרי
פיירשיין, ברור. דה!
ג’ורג מספר על עלילותיו כ- Marine biologist.
(כמה כוכבים) את נותנת לי?
מאת fireshine
כן, חשבתי כך. זה באמת צרוב לי איפשהו בתאים האפורים.
אני נותנת לך! 2 כוכבים על המאמץ.
מאת שחר
נעם, יכולתי לראות בעיני רוחי את ג’ורג’ יושב בדיינר ומספר את הסיפור…
לא רק השורה אלמותית, אלא כל הפרק. ללא ספק בין החמישיה הראשונה של כל פרקי סיינפלד :-)