קראו דורבנות בפייסבוק
קראו דורבנות בטוויטר
תרגום לכפכפי קרוקס, אשר נחשבים בעיני רבים כתופעה מזוויעה.
הלחם של “כפכף” ו-“פאג”.
“אני לא מאמין לאיזה שפל הגיעו עם הכפכפאגים האלה, ששמו להם פרווה בפנים בשביל החורף!”
“איכס, את לובשת כפכפאגים. אני לא יוצא איתך ככה”.
“התקן לאופניים שמאפשר לרכב עם כפכפאגים? זאת לא העיר שלי”.
נתרם ע”י: TeaCup.
5 תגובות על ”כפכפאג“
מאת שוקלת מילים
ה-פ’ השניה דגושה או רפויה?
על כל פנים, לא התאהבתי במילה אבל הציטוט-שימוש (ציטוש?) השלישי מעולה!
מאת דוד
ואצלנו יש את ה”קרוקסינל”,
לא צריך להסביר, נכון?
מאת תומר
אבל איך זה “תרגום”? הרי “קרוקס” זה לא מוצר שיש לו שם והגדרה נפרדים, כמו סנדלים, למשל. שם החברה/מותג, “קרוקס”, הוא השם הגנרי לכל הזבלה הזאת, לא?
מאת כפרה
ראה גם “חורניות”
http://www.dorbanot.com/?s=%D7%97%D7%95%D7%A8%D7%A0%D7%99%D7%95%D7%AA