1. אדם ביישן, כזה החושש לדבר עם בנות.
2. כינוי לחרדי כאשר הוא נחשף לבחורה שאינה צנועה.
משחק מילים על “ירא שמיים”.
“טוב, אל תהיה כזה ירא שדיים, לך לדבר עם אסנת.”
“ראית שהחרדים יראי השדיים האלו ריססו בספריי את המחשוף של הדוגמנית בפוסטר הגדול בכניסה לעיר?”
“אתמול הלכתי סוף סוף לדבר עם אסנת. איזה ירא שדיים יצאתי, כל הזמן הסתכלתי הצידה עד שהיא שאלה אותי אם נתפס לי הצוואר או משהו.”
נתרם ע”י: BZEMER.
מקור: BZEMER.
7 תגובות על ”ירא שדיים“
מאת עופר
אני שמעתי את הביטוי הזה בפעם הראשונה בסרט של יהודה ברקן. בשל כך (יהודה ברקן, ולא שום דבר אחר), כוכב אחד בלבד.
מאת Rill
ראו מה גוגל הביא:
“ואמר רבי חנינא הכל בידי שמים חוץ מיראת שמים שנאמר … דאמר ר’ חנינא משל לאדם שמבקשים ממנו כלי גדול ויש לו דומה עליו ככלי קטן קטן ואין לו דומה עליו ככלי גדול”
זה מסביר את המקור ליראת שדיים: רגשי נחיתות בגלל דאגה לגבי גודל הכלי…
מאת קופי פייטר
כינוי לחרדי אשר נחשף לסושי לא כשר: ג’ה פאניקה.
יראת שדיים זה גם פחדדים. מה שנקרא: הציץ ונפגע.
ערך נחמד.
מאת יאפ
כאחד הסובל מפוביה שכזו (ברמה כזו או אחרת) אנסה לראות האם זה נכנס יפה לדיבור היומיומי ואז יהיה לי גזר דין.
מאת זבוב האיום
*גזר פין
מאת הקול הצף
זבוב, גזר פין = ברית מילה.
מאת alon678
זה יכול להיות כינוי טוב להומו, במיוחד הומו דתי.