כשראיתי את הערך לראשונה, קפץ לי: “איזה יופי! כל כך פשוט ונחוץ”.
אבל אז משהו הציק לי. פתחתי את מילון אבן שושן, וזה מה שמצאתי:
מֵרַע – החלק הרע ביותר (“לא תיארתי דבר זה אפילו במרע שבחלומותי”).
או בקיצור: צר לי, אבל כברמילה.
היות ואני רואה טרנד מתקרב – שבו יפתח אדם את המילון הקרוב למקום מגוריו ויעלה מילה על הגדרתה לאתר (ואולי אף יפגיז בדוגמאות) הרייני להציע בענווה שם למשתמש כזה: פותח בשושנים (NO HOMO).
אטימולוגיה: וריאציה על “פותח בקלפים” אבל מבוססת על אבן שושן.
(מי שאינו יודע את השפה, סופו שיחזור עליה?)
קראו דורבנות בפייסבוק
קראו דורבנות בטוויטר
10 תגובות על ”מירע“
מאת רני אסנת
לדעתי מצוין. חימשתי.
מאת נעם אבנרי
יפה מאד.
גונן: ארבע.
מאת קופי פייטר
כשראיתי את הערך לראשונה, קפץ לי: “איזה יופי! כל כך פשוט ונחוץ”.
אבל אז משהו הציק לי. פתחתי את מילון אבן שושן, וזה מה שמצאתי:
מֵרַע – החלק הרע ביותר (“לא תיארתי דבר זה אפילו במרע שבחלומותי”).
או בקיצור: צר לי, אבל כברמילה.
מאת רני אסנת
מעניין למה זה לא בשימוש. זאת מילה די נחוצה.
מאת נמי
נחוץ, מצוין ומובן מאליו – ולכן כברמילה.
not that there’s anything wrong with that
אני בעד העלאה באוב מאבן שושן של ערכים משובחים שלא נפוצים מספיק.
מאת Assaft
היות ואני רואה טרנד מתקרב – שבו יפתח אדם את המילון הקרוב למקום מגוריו ויעלה מילה על הגדרתה לאתר (ואולי אף יפגיז בדוגמאות) הרייני להציע בענווה שם למשתמש כזה: פותח בשושנים (NO HOMO).
אטימולוגיה: וריאציה על “פותח בקלפים” אבל מבוססת על אבן שושן.
(מי שאינו יודע את השפה, סופו שיחזור עליה?)
מאת א. וסהלן
מירעל’ה – אחת שהיא הגרועה ביותר בתחומה
מאת גינדי החזקות
אולי לגונן שבע ילך יותר טוב
מאת j-cat
אני חייב לומר שלא ממש הבנתי למה העליתם כברמילה. למעשה המילה הזו בשימוש בלא מעט מקומות. אני חושש שמדובר בתקלת עריכה חמורה. זה אפילו לא מושג כזה נדיר.
מאת ערס פואטי
משהחתולואספטמרו.
מי שיכתת דפדפנו לגוגל ויחפש “במירעו”, יווכח עד כמה נפוץ ושגור השימוש בכברמילה הזו.