פיתוח של הביטוי “קור כלבים” המתאר קור עז מאוד.
“רצינו לראות את ההופעה, אבל היה יקר כלבים! הלכנו לראות סרט, במקום.”
“עדיף שלא תדבר איתי עכשיו, אני עצבני כלבים.”
טיכו –
מילת העצמה או הגזמה.
פיתוח של הביטוי “זקן טיכו” המתאר זיקנה מופלגת.
“רצינו לראות את ההופעה, אבל היה יקר טיכו! הלכנו לראות סרט, במקום.”
“עדיף שלא תדבר איתי עכשיו, אני עצבני טיכו.”
וזה אפילו עוד יותר גרוע ממשע”א, כי בשונה מטיכו למשל, שעובד גם בזקן טיכו וגם בעצבני טיכו, ה”מצרים” לא בא סתם, הוא בא ממכת חושך, שאירעה, נכון – במצרים. לפתח את זה, אפעס, קצת לא עובד.
מה קורה איתכם, אנשים?
מצד אחד אתם מתלוננים שמציעים מילים קיימות ולא תחדישים (או מילים חדשות או שימושים חדשים במילים קיימות), ומצד שני כשמישהו בא ומציע תחדיש — בואו נשתמש במצרים כדי להגזים כל דבר ולא רק חושך — אתם באים ואומרים לו “לא, זה לא השימוש הקיים כרגע. השימוש הקיים כרגע הוא רק לחושך”.
מה? מה קרה? אז בואו נגיד “יקר מצרים”. וגם “יקר כלבים” הולך. מצחיק וכייפי, בעיניי :)
כשהצעתי את הערך לאתר, הצעתי גם את “מצרים” וגם את “כלבים” בתור ערך אחד, כי שתי המילים יכולות להיות נרדפות זו לזו בהקשר שהצעתי. כנראה שזה עבר עריכה כלשהי… זה הערך הראשון שהצעתי לאתר ולא כל כך הבנתי מה הולך.
לכן התגובה של ערס קצת נטולת עוקץ מבחינתי, אבל זה בסדר. טוב לשמוע ביקורות.
אני משתמשת בזה ביומיום, וזה עובד חברים. נסו ותהנו.
אני דווקא די אוהב את הערך הזה (התגובה באמת הייתה קצת אניגמטית), פשוט לא חשבתי שיש לו עדיפות כלשהי על “מצרים” או “כלבים” או “טיכו” או אפילו “תחת”.
תנחומי על המוות בעריכה.
קראו דורבנות בפייסבוק
קראו דורבנות בטוויטר
14 תגובות על ”מצרים“
מאת ערס פואטי
כלבים –
מילת העצמה או הגזמה.
פיתוח של הביטוי “קור כלבים” המתאר קור עז מאוד.
“רצינו לראות את ההופעה, אבל היה יקר כלבים! הלכנו לראות סרט, במקום.”
“עדיף שלא תדבר איתי עכשיו, אני עצבני כלבים.”
טיכו –
מילת העצמה או הגזמה.
פיתוח של הביטוי “זקן טיכו” המתאר זיקנה מופלגת.
“רצינו לראות את ההופעה, אבל היה יקר טיכו! הלכנו לראות סרט, במקום.”
“עדיף שלא תדבר איתי עכשיו, אני עצבני טיכו.”
מאת מאור לין
יש לי הרגשה שאתה מנסה להעביר מסר…
מאת מנדוני
וזה אפילו עוד יותר גרוע ממשע”א, כי בשונה מטיכו למשל, שעובד גם בזקן טיכו וגם בעצבני טיכו, ה”מצרים” לא בא סתם, הוא בא ממכת חושך, שאירעה, נכון – במצרים. לפתח את זה, אפעס, קצת לא עובד.
מאת Little Bobby Tables
משעפ”א
אלחוטילים –
מילת העצמה או הגזמה.
הלחם של פיתוח של הביטוי “אינטרנט אלחוטי”, המתאר חיבור לאינטרנט שאינו דורש חוט (ולכן הוא יותר טוב) ושל “טילים”, מילת העצמה או הגזמה.
מאת צפרגול
מנדוני – שאירעה *לכאורה*.
עם שאר מה שאמרת אני דוקא מאוד מסכים.
מאת Diftong
ואני דווקא די נשתעשעתי.
מאת thejay
What happens in Mitsraim stays in Mitsraim
מאת יונתן
מה קורה איתכם, אנשים?
מצד אחד אתם מתלוננים שמציעים מילים קיימות ולא תחדישים (או מילים חדשות או שימושים חדשים במילים קיימות), ומצד שני כשמישהו בא ומציע תחדיש — בואו נשתמש במצרים כדי להגזים כל דבר ולא רק חושך — אתם באים ואומרים לו “לא, זה לא השימוש הקיים כרגע. השימוש הקיים כרגע הוא רק לחושך”.
מה? מה קרה? אז בואו נגיד “יקר מצרים”. וגם “יקר כלבים” הולך. מצחיק וכייפי, בעיניי :)
מאת נמי
משי”א! אני דווקא צחקתי.
לא מצחיק מצרים, אבל מצחיק מספיק :)
מאת ל.ל.
משי”א, פלוס זה מובן ומצחיק בלי צורך להסביר, אפילו לא שזה מדורבנות. אני יודעת, ניסיתי את זה היום.
מאת אסף שגיא
משי”א. נכנס לשימוש מיידי.
לא הבנתי מה ערס רצה להביע.
מאת sarab
ערס רצה להביע את עצמו – כרגיל.
אין חדש תחת התחת
מאת aluma
כשהצעתי את הערך לאתר, הצעתי גם את “מצרים” וגם את “כלבים” בתור ערך אחד, כי שתי המילים יכולות להיות נרדפות זו לזו בהקשר שהצעתי. כנראה שזה עבר עריכה כלשהי… זה הערך הראשון שהצעתי לאתר ולא כל כך הבנתי מה הולך.
לכן התגובה של ערס קצת נטולת עוקץ מבחינתי, אבל זה בסדר. טוב לשמוע ביקורות.
אני משתמשת בזה ביומיום, וזה עובד חברים. נסו ותהנו.
מאת ערס פואטי
אני דווקא די אוהב את הערך הזה (התגובה באמת הייתה קצת אניגמטית), פשוט לא חשבתי שיש לו עדיפות כלשהי על “מצרים” או “כלבים” או “טיכו” או אפילו “תחת”.
תנחומי על המוות בעריכה.