הגרסה הישראלית ל-Joe Sixpack – דמות פיקטיבית המשמשת לתאור אדם חסר השכלה, המשתייך למעמד כלכלי נמוך, שמגלה פטריוטיות בצורה עיוורת ומאמין לכל מה שאומרים בחדשות.
יוני קרלסברג גם מכור לתכניות ריאליטי, שונא גרמנים (בגלל השואה) ומקלל את הטלוויזיה במשחקי ספורט.
“גורל הבחירות יוכרע בידי יוני קרלסברג. אם יפול מחר קסאם בשטח ישראל, הוא מצביע לביבי. אם לא יפול, הוא מצביע ללבני.”
“עוד עונה של הישרדות? הם מודעים לזה שיש בארץ עוד אנשים חוץ מיוני קרלסברג?”
נתרם ע”י: אביעד שמיר.
10 תגובות על ”יוני קרלסברג“
מאת jontau
התרגום המושלם היה “יוני גולדסטאר”
אבל עדיין חז-אק אקס די..
מאת מאט טולרינג
זה לא אספסוף?
מאת עודד פוירשטיין
ראוי לציין את הבן דוד העיראקי שלו, יעקב ערק. מהאנשים שיגידו “היידה ביבי” וישבו ביציע של משחק כדורגל בלי חולצה.
מאת טרללה
מוצלח מאוד.
ישנם הסבורים שזאת הבירה הטובה בעולם אך למרבה הצער היא יותר מזכירה שתן תרנגול בתוך עלה חסה עם מדבקה.
מאת jontau
וכמובן שאי אפשר לשכוח את האחיין הערס שלו, ציון וודקה-רדבול, שפותח דיסקוטק על המכסה מנוע של האימפרזה שלו במסגר ביום שישי בערב…
מאת ארבל
נראה לי שיוני קרלסברג זה שם מתוחכם מדי. אולי אבי גולדסטאר, או יהודה מכבי (…) ואפילו דוד נשר יהלמו יותר את הדמות הפיקטיבית הנ”ל
מאת aviadshamir
שלחתי את הביטוי פעמיים. פעם אחת יוני קרלסברג, שנשמע כמו שם אמיתי ופעם אחת יוני טובורג, ששומר על המשקל של ג’ו סיקספאק (וגם מכיל מספר).
מאת Aya
יהודה מכבי!
fuckin’ brilliant!
מאת ...
לא הבנתי למה דווקא השם הזה..
האמת שהאנשים שעונים לתיאור הזה הם בד”כ מזרחים. יוני קרלסברג נשמע אשכנזי.
לדעתי עדיף משהו שירמוז על אחת התכונות הבולטות של הזן הזה…
מאת נעם אבנרי
עודד, לרגע חשבתי שזה הבן דוד העיראקי **שלך**.