חזר בשאלה, פרפרזה על המונח הדתי “יצא לתרבות רעה”.
– “איזה סיכוי שמוטל ישלים לנו מניין?”
– “השתגעת? הוא יצא לתרבות, מי שיתפלל איתו יירש גיהינום על בטוח.”
נתרם ע”י: יואל.
מקור: יואל.
חזר בשאלה, פרפרזה על המונח הדתי “יצא לתרבות רעה”.
– “איזה סיכוי שמוטל ישלים לנו מניין?”
– “השתגעת? הוא יצא לתרבות, מי שיתפלל איתו יירש גיהינום על בטוח.”
נתרם ע”י: יואל.
מקור: יואל.
7 תגובות על ”יצא לתרבות“
מאת אמיתי ס
מצויין!
מאת שפרה צח
מאחר וההתייחסות היא חיובית, הגיוני יותר שיגידו את זה חילוניים על דתי שהצטרף אליהם, ולא כמו בדוגמה.
מאת שרולי גנור
שירי הדיכאון הטורקיים של אבי ביטר:
תת-תרבוש
מאת קופי פייטר
ואיפה כל המתרעמים על ערכים גזעניים נגד ערבים? כשמדובר בחרדים אז זה בסדר?
במילה אחת: לא ראוי.
מאת איה
כמו ששפרה אמרה – זה יכול להיות ביטוי חיובי מעולה להחליף את “חזר בשאלה” המוזר ולא קשור לכלום.
מאת Adale
חזר בתשובה משמעותו למעשה משהו כמו חזר בחזרה, שב בתשובה ולא בהקשר של משיב לשאלה. לי זה נשמע טוב.
מאת יעקב
נראה לי שבכתבי עגנון כבר נמצא הביטוי במשמעות זהה.