קראו דורבנות בפייסבוק
קראו דורבנות בטוויטר
מכשיר המשלב מחשב כף יד וטלפון, דוגמת בלאקברי ו-iPhone.
תרגום עברי למונח Smartphone.
“עזוב אותי מיומן מהודר לראש השנה. אני במילא רושמת הכל בכפ-פון שלי.”
“מה זה iphone? לא אני משתמשת בכפ-פון של פאלם. פחות יקר ופחות שביר”.
נתרם ע”י: Mayot.
מקור: Mayot.
5 תגובות על ”כַּפְ-פון“
מאת צפדינה
שובר שיניים. לא מסוגלת לבטא “כפ-פון”, מצטערת.
מאת malemilim
מחשפון אולי?
מאת צפדינה
לא יודעת, קצת עושה לי קונוטציה למחשוף [לחילופין- מכשפה.]
מה עם מוּלטיפוֹן?
מאת שוקלת מילים
מחשפון חמוד נורא! דווקא הקונוטציה לכישוף היא שעושה את זה מוצלח בעיני.
מאת amitbr
דווקא נראה לי שבשינוי קטן יכול לעבוד בקלות –
כפה-פון
גם “מכה בכף יד פתוחה” (ויקימילון) שמתקשר למותג שמוזכר בדוגמא ולהיות המכשירים קשים (לעיתים) לתפעול
וגם מתאים ככפפה ליד