לעשות שימוש נרחב מדי במטבעות לשון מתכניות טלוויזיה.
מבוסס על המילה המאוסה “טו-אוב” שהולידה התכנית “ארץ נהדרת”.
– “טו-אוב, זכרת לקחת שמן זית, שנזמין משלוחה?”
– “שפרה, אם את לא מפסיקה לטאב, אני משאיר אותך עם הקניות והולך הביתה לבד.”
– “פה חשדתי.”
– “אררררררג!!!!”– “הלו, גיסנו.”
– “אתה חייב להפסיק לטאב, מכירים אותי פה.”
– “יאללה יאללה, מה אתה, ילד בן שנתיים?”
נתרם ע”י: עבגד יבאור.
12 תגובות על ”לטאב“
מאת עומר ון קלוטן
מה אתה, ילד בן שתיים שאתה טועה בביטוי “ילד בן שתיים?”
מאת מפקד קוברה
שפה קישותית (מ’קשת’ שאחראית ל-99 אחוז מהמטבעות דיבור הללו)
מאת שרולי גנור
פעם שילמתי במטבעות לשון של דורבנות.
זה עלה לי מאה צ”ח פלוס מס ערך (15 אחוזי לחות),
וגם תישלמתי.
מאת קופי פייטר
דמל”ז (דרושה מילה, לא זאת) קלאסי.
מאת Avbenmen
קופי, לבקשתך: טֶלַשון
מאת שפרה צח
לא ממש טו-אוב (עבגד, לך הביתה לבד. מה’כפת לי?!)
מאת נעמי
משקופיפ והמשפצחת”א
מאת diftong
במילה אחת: טוב.
בשתי מלים: לא טוב.
1
מאת טריונית
אם להשתמש בלשון המקום, גם אני הרגשתי שזה קצת דלמ”ז.
אז הקדשתי 60 שניות של מחשבה ומצאתי שהדבר המציק שעומד בבסיס התופעה זה החזרתיות, מנטרה שפג תוקפה, והשימוש בה כבר נהיה ממש רע (עם קריצה קטנה לטו-אב!) – מציעה מנטרע.
קצת רחוק מהטלוויזיוניות שבדבר … אבל ניחא :)
מאת סתם מישהו
טריונית, את חופרת…
תני לי לסכם במילה אחת: גרוע!!
מאת Adale
טירונית – אני דוקא הבנתי לאת את חופרת ולעניות דעתי מנטרע הוא יופי של הלחם.
אהבתי גם את לטאב אבל לא את המשמעות שהודבקה לו. טיאוב אינו מתאר תופעה כללית של לעשות שימוש נרחב מידי בתופעות נרחבות ומדבקות מידי….
זו פשוט הפעולה שעושים כאשר אומרים או כותבים טו-אוב!
מאת יענקל'ה איש יהופיץ
בשנת שתיים לשררת נתניהו התעוררתי באישון ליל בבהלה, בחושבי על ערך משונה ששלחתי, “טלוב” שמו, עת נפל הפור וגמרו אומר לרצחו נפש.