גבר המרעיף מתנות ושלל הטבות חומריות על זוגתו.
תרגום עברי למונח “שוגר דדי”.
“יפעת, אם לא תשקיעי בלימודים את תגמרי כמו מלכת קוקאין, ותיאלצי למצוא לעצמך אבא הלל!”
“זה ידוע שגידי הוא אבא הלל סדרתי עם כל אחת שהוא יוצא איתה.”
נתרם ע”י: אסף שגיא.
מקור: אסף שגיא.
11 תגובות על ”אבא הלל“
מאת דורי
אבא הלל סילבר: אותו דבר, אבל עם רגל אחת.
מאת סכרת
גרוע כמו ששוגר דודה טוב
מאת diftong
1. הנושא כבר יוצא לי מכל חור אפשרי.
2. צוקר דדי ואבי סוכר שמים את הערך הזה בכיס הקטן. (מטאפורית, כמובן)
מאת גילה מעבר
1. זה באמת אסף שגיא או המתחזה שלו???…
2. אצלי בתרגומון יצא “שוגר דדי” = “פפו שדו”..
מאת ebi
אני רק שאלה… למה הלל??
מאת יובל
Well dude, guess we can close the case on that one
מאת אמו פיליפס
diftong זה גבר או אשה?
(אני צריך לדעת בכמה חורים מדובר)
מאת ערס פואטי
[אמו, זה הכי טופולוגיה שנה א’. גבר ואישה (מבחינת החורים כן?) הם אינווריאנטים תחת כיווץ. אז קל וחומר שגם כיווץ דיפתונג]
מאת הקול הצף
ערס – תחת כיווץ הרטיט אותי קלות…
אם זוגתו של אבא הלל רוצה לדעת מה מחיר המתנות ושלל ההטבות, היא חייבת לפנות לבית שמאי.
מאת אמו פיליפס
ערס, יא עולל, שנה א’ שלי היתה כשבגין היה בשלטון וההורים שלך חשבו לעצמם “איזה כיף זה להיות זוג צעיר בלי ילדים”.
:-)
חייב לרוץ, אני מאחר לשירה בציבור בבית האבות. זלדה שומרת לי מקום.
מאת בעעעע
קולה הגם אתה בשרוליקים?