קראו דורבנות בפייסבוק
קראו דורבנות בטוויטר
(הצבעות: 63)תקופת מחלה קצרה.
מקור הביטוי הוא בתקופה שאיש כוחות הבטחון, לדוגמה, צריך לעבור לפני שנכנס לפוליטיקה ולחיים הציבוריים.
– “למה משה לא הגיע? הוא שוב בנבצרות?”
– “כלל וכלל לא. בתקופת צינון קלה. גילה אומרת שאולי זה מנדבושקס.”“תגידי לסילבה’לה שלא אוכל להגיע היום. אני לא חש בטוב ויוצא לתקופת צינון של כמה ימים.”
נתרם ע”י: עידן עמית.
4 תגובות על ”תקופת צינון“
מאת מילהאוס
ערס, כאן יש את תופעת ספר צמרת שתארת.
הצינון הוא אותו צינון, רק שבביטוי המקורי הוא משמש כמטפורה ובדורבן הוא כפשוטו.
מאת מילהאוס
אםשר להגדיר את זה כסוג דורבנות של הפשטת מטאפורה.
מאת ערס פואטי
מילהאוס תעשה לי טקסונומיה. קניתי. יש פה באמת סוג של דורבנות שעד היום לא היה לו שם.
ספר צמרת, אוטו-ביוגרפיה, תקופת צינון, יראת שמים, ועדת היגוי, וכיוצאים באלה.
זהו תת-סוג של “משמעות חדשה למושג קיים”. אמור מעתה, הפשטת מטאפורה.
מאת Adale
מילהאוס, כדאי שתלביש את המטפורה מהר ורצוי גם להוסיף סוודר וגרביים, כדי שהיא לא תחטוף איזו תקופת צינון…
ערך חביב, ריבעתי