קראו דורבנות בפייסבוק
קראו דורבנות בטוויטר
דף אינטרנט, וידאו או תוכנה במחשב שלוקח להם מלא זמן לעלות.
בהשאלה מהמונח “סרבן עלייה” לאותם אנשים בגולה שהעלייה לישראל נמנעה מהם.
– “ראית את הלינק ששלחתי לך במייל?”
– “את הלינק ראיתי, אבל ynet הזה סרבן עלייה רציני! כבר חמש דקות אני מחכה.”
נתרם ע”י: רועי.ש.
13 תגובות על ”סרבן עלייה“
מאת R.G
נראה לי שיש כאן בלבול מביך ב”מונח המקורי”, שהגיון פשוט מאד יחשוף אותו בקלות.
בינתיים אמו יסביר לכם את ההבדל בין פאסיבי לאקטיבי.
מאת שרולי גנור
RG כמובן צודק. אותם אנשים נקראו “מסורבי עלייה”.
נ.ב. מישהי סיפרה שבעלה סרבן ירידה, ודי לחכימא.
מאת כפיר מי-בר
האמת שמדובר במסורבי עלייה, ואז זה יותר מתאים למשמעות – כי בד”כ הבעיה היא בחומרה או בתקשורת, ולא בדף.
אבל זה לא עובד כ”כ טוב.
מאת איזה באסה
באסה 1: גם רועי, גם אסף וגם קופי(?) אשכרה חשבו שלאנשים ההם קראו סרבני עליה, וזה לא נשמע להם מוזר.
באסה 2: אחרי ש RG כתב את זה במילים עדינות, הגיע שרולי, שלא יודע (וכנראה גם לא ידע לעולם) עידון מהו, לא הבין למה RG העדיף רק לרמוז במקום לכתוב במפורש, וכדרכו, כתב במפורש, ועוד הוסיף בדיחה חסרת תחכום.
באסה 3: האספים והשרולים הם הנפוצים וה RGים הם דווקא הנדירים.
מאת דורי
איזה באסה, באסה 1 לא מתמיהה. הם בטח קראו את זה בעיתון דר שפיגל.
בנוגע לבאסה 2 ו-3, אם אתה כבר יורד (או עולה) לפסים אישיים לפחות תזדהה בשם.
מאת שרולי גנור
דורי, תמהני עליך. סוף סוף בא מישהו ללמדנו מהם עדינות, תיחכום ועידון, ואת תורת הרמז, הפשט והדרש – ואתה מרפה את ידיו?
את האנונימיות שלו יש לזקוף לזכותו. אין הוא רוצה להתרברב בעידונו ובטוב טעמו, וכל חפצו להאיר עלינו אור נגוהות אך להשאר בצל ברוב צניעותו. כל הכבוד.
מאת איזה באסה
אוקיי. אז יש כאן שתי בעיות, והאנונימיות שלי היא אחת מהן.
אני אשמח להסביר אותה, מיד כשתפתר השניה, כלומר, כשאמשע הסבר מפיו של שרולי מדוע לדעתו ארג’י העדיף לכתוב “יש כאן בלבול שהגיון פשוט מאוד יחשוף אותו בקלות”, ואילו הוא שרולי, למרות שהגיב אחרי ארג’י, חשב שמה שחסר עכשיו זה שהוא יכתוב בפירוש “אותם אנשים נקראו מסורבי עליה”.
וגם, אם לדעתו, במבט לאחור, הוא מסכים איתי שקיומה של התגובה שלו הוא מיותר, ואפילו מבאס, אחרי שקראנו את התגובה של ארג’י שנכתבה קודם.
אסצפק אפילו בפחות מזה: רק הסבר של שרולי מדוע לדעתו ארג’י כתב רק “בלבול שהגיון פשוט מאוד יחשוף בקלות”.
מקווה לקבל תשובה כנה, עניינית ולא מתחמקת. (למרות שאולי לא באמת מגיע לי בגלל שישר הלכתי בלהעליב).
מאת אמו פיליפס
אני מכיר סרבן גיוס אחד. הצבא סירב לגייס אותו בגלל בעיות רפואיות. הוא התבאס רצח.
מאת חבובית
למה להשמיץ? נגיד שהכותב והעורכים כן ידעו שהביטוי המקורי הוא ‘מסורב עלייה’, ואז החידוש הוא השינוי ל’סרבן עלייה’ – והלוא זה מה שהאתרים והדפים האלה עושים לנו. נראה לי שמיש וטוב.
מאת פוטין
אצלנו זה היה שם שלו סירובניק.
אנקדוטה: מתי אני עלית ארץ, באולפן למדת מילה סיר ותינוק שלי מה לא רצה לשבת על סיר – אני קראת לו סירובניק.
מאת שרולי גנור
איזה באסה, לא רציתי לענות ביום השואה. גם קיויתי שאם שהשרולים הם נפוצים כדבריך, מישהו מהם יענה במקומי.
הקיצור, לא תפקידי להסביר למה RG כתב “בלבול שהגיון פשוט מאוד יחשוף בקלות”. מה זה, חידת הגיון שמותר לענות עליה אחרי שייפתחו הקווים, מיד אחרי הפרסומות? מבוא לתורת פשט, רמז, דרש וסוד של חז”ל?
אולי אני לא מספיק מעודן אלא אינפנטילי בפירוש סאב-טקסט סובטילי. כמו שאמרו פה, זהו שרולי (אני יודע, זה חרוז דבילי).
מאת יובל
ועם זאת, מופיע שם הביטוי “ודי לחכימא”. אני השתעשעתי.
מאת אלמוני
אם כבר, מסורב עלייה צריך להיות פופאפים ופרסומות שהשועל שלך חוסם לך. הם באמת מסורבי עלייה..