קראו דורבנות בפייסבוק
קראו דורבנות בטוויטר
אדם שמדבר הרבה ובקצב מסחרר בטיולים, נסיעות וכדומה, אפילו בהליכה מאומצת.
– “מה קרה? למה אתה עצבני? לא נהנית בטיול?”
– “בוא’נה, עשיתי מסלול במכתש עם אליקו. רציתי נוף מדברי וקצת שקט, במקום זה הוא חפר לי כל הדרך. ממש מיטיב לסת.”
נתרם ע”י: galito.
נושכים את השפה
12 תגובות על ”מיטיב לסת“
מאת עופר
לדעתי זה משמעות מושאלת של:http://www.dorbanot.com/1947 במקום לאכול אוכל אלו אוכלים את הראש.
מאת נטלי
המשמעות הזו חדשה לי, אצלנו משתמשים בביטוי כדי לתאר אנשים שאוהבים לאכול.
“-ראית את זותי, סיימה את כל העוגה
-בוא’נה, היא מיטיבת לסת…”
מאת danben
הביטוי משמש כבר שנים לתאר מטיילים שיוצאים לשטח בעיקר כדי לאכול:
“אתם מצטרפים לטיול משפחות של השכונה?
עזבו, אלו מיטיבי לסת. הולכים שני מטר ופותחים שולחן”.
מאת יענקל'ה איש יהופיץ
מיטיב לפת: אדם המצטיין בגידול ירקות גינה.
מאת איציק השמן
מיטיבת וסת: אחת ש… עזבו, לא חשוב
מאת ינשוף
מיטיב קסת: קליגרף
מיטיב כסת: דב שינה
ואני עם danben, גם אצלנו מטיבי לסת הם טיילים בלאי.
מאת קולמוס בר קסת
אפילו אני לא מיטיב קסת,
אבל וילהלם טֵל היה מיטיב קשת.
מאת אמו פיליפס
“מיטיבי לסת” מתתלבש רק בהברקה הישנה “טיול למיטיבי לסת”. שאר הווריאציות לא מתגלגלות על הלשון (או בכל מקום נחשב אחר).
מאת עידן עמית
מסכים עם אמו.
זה ביטוי שגור ומוכר ל”טיול נשות הדסה”, ההיפך ממיטיבי לכת.
אצלנו קראו לזה גם מתעבי לכת.
יש מקום לביטוי באתר, כמובן, אך במשמעות המקורית לדעתי.
מאת ערסימֶדֶס
אורטודנט – מיטיב פה ולסת
מאת יוסיפונט
ההפך מנשיקה לילית סוערת= נשק יום עדין.
מאת אדוני
מיטיב לפת – איכר המגדל יבול לפת משובח