מעבר חציה מחוק.
השוטר: אדוני, מדוע אתה חוצה את הכביש שלא במעבר החציה?
האזרח: סליחה אדוני השוטר? אני לא רואה שום מעבר באזור!
השוטר:”ם אדוני, 100מטר לכיוון דרום. היכן שפסי הבלימה נגמרים…
האזרח: אין שם כלום – זה סתם כביש!
השוטר: הבט היטב אדוני. רואים בברור את סימני הצבע.
האזרח: אין שם שום דבר! המעבר חדל מלהתקיים! הוא עבר מן העולם! המעבר הזה אינו עוד! הוא חדל להיות! הוא נס לפגוש את יוצרו! הוא נח בשלום על אספלטו! שרידי הפגמנטים שלו שייכים עכשיו למקצוע ההיסטוריה! הוא הורד מן הכביש! הוא ירד לביוב! הוא עוקל עקב אי תשלום ארנונה! הוא דשדש החוצה ממעטפתו הלבנה, הוריד את המסך והצטרף למקהלה הבלתי נראית המזורגגת!! זהו מעבר לשעבר!!
השוטר:אני מבין. אבל בכל זאת אתה צריך לחצות את הכביש שם.
האזרח: רגע, הנהגים המגיעים יכולים לראות אותו?
השוטר: לא ממש, אבל הם צריכים לדעת.
האזרח: ובכן אז זה בקושי תחליף ראוי, לא כן?!!???!!?
השוטר: ל-לא, אני מניח שלא. (מביט למטה בבושה)
האזרח: ובכן?!
(שתיקה)
השוטר: בעצם אני אף פעם לא רציתי להיות שוטר. אני רציתי להיות נוטע בקק”ל…
נתרם ע”י: Rill.
28 תגובות על ”מעבר לשעבר“
מאת yoel erlanger
מה מצדיק את מה?
הערך את המחזה הנ”ל
או המחזה את הערך?
מאת חווה
המרק נפלא שחבל”ז, השקדים – מבוזבז…
חמישה פייתונים על הדוגמה, 2 על הערך עצמו, ממוצע 3.
מאת אורן
3 על הערך, 1 על ההמחזה ועוד אחד על “נוטע בקק”ל”.
ואני סוכם, לא עושה ממוצע (ומעגל כלפי מטה!), אז יש פה חמישה פסים דהויים.
מאת דורי
מקהלה: הוא נוטע בארגון קק’ל
בבוקר שותל ובלילה מובטל
שוטר: שותל עצים, דופק חירבון
ומשהו אוכל
כל יום שישי קבוע
עושה מנגל בכרמל
מקהלה: הוא נוטע בארגון קק’ל
בבוקר שותל ובלילה מובטל
שוטר: שותל עצים, רוקד לי קצת
ייבוש פרחים אוהב
לובש בגדי נשים
ובבורסה מסתובב
מקהלה: הוא נוטע בארגון קק’ל
בבוקר שותל ובלילה מובטל
שוטר: שותל עצים, שם חזיה
וגם קומבניזון
רוצה ממש כמו דנה
לזכות באירוויזיון
מקהלה: …?
… הוא נוטע בארגון ק-ק-‘-ל!
בבוקר שותל ובלילה מובטל!
מאת Rill
דורי תודה
מאת דורי
Rill, בבקשה.
בשבוע הבא תשודר הגרסה בגרמנית.
מאת אסף כהן
חשבתי לתת לערך 4 אבל התשת אותי עם הדוגמא, תסתפק ב-3…
מאת Rill
(למי שלא מכיר, הדוגמה (וגם השיר של דורי) הם הלעזה חלקית למערכון התוכי של מונטי פיטון)
מאת שרולי גנור
מחזה, מחזמר, מערכון, שקדים ותוכי באותו ערך? ממש חוויה תרבותית אינטרדיסציפלינרית.
(את הנוטע בקק”ל לא הבנתי).
מאת אסף כהן
אני מכיר את המערכון הוא מצוין, לא מצאתי שום קשר בינו למערכון התוכי, כנראה שהדמיון שלי לא פורה מספיק… איחלתי לחייל בהצלחה בהמשך דרכו…
מאת רני אסנת
שרולי, בשבילך:
http://www.youtube.com/watch?v=mL7n5mEmXJo
מאת אורן
דורי- גאוני. פשוט מעולה. אתה פשוט המצאת את זה היום?
מאת אמו פיליפס
ריל, המחווה למונטי פייטון ראויה לכל שבח.
(ג’ון קליז סיפר איך הוא מצא במילון את כל המילים הנרדפות ל”מת”).
התגובה עם סוגריים בתוך סוגריים מעצבנת (כי פשוט קשה לקרוא ככה (לפעמים, לא תמיד) אם אתה מבין אותי).
קבל 4 פסים לבנים בלתי נראים.
מאת יענקל'ה איש יהופיץ
חמש בשל המחווה למערכון המופתי.
I’ve got a slug.
מאת יענקל'ה איש יהופיץ
וכל הכבוד לדורי!
מאת שרולי גנור
כבר התרגלתי שערכים לא טורחים לציין את האטימולוגיה, אבל כששוב ושוב מפרסמים ערכים שמניחים שאני אמור לדעת בע”פ אפיזודות בסרטים נשכחים או מערכונים עתיקים ולהבין את הקישור בעצמי, זה גורם לי להרגיש כמו בור וחוצן.
אני משתדל להבהיר היטב את הכוונה בערכים שאני שולח, ודורש מהקורא ידע בעברית ולא הכרה של סרטי קאלט.
אני לא מתכוון לשאול עוד פעם מה הכוונות הנסתרות. מעכשיו, כל פעם שאני לא אבין את הערך מההגדרה והדוגמאות עצמן, אתן לו כוכב אחד.
מאת צפרגול
מלעוז לא רע, אבל לגמרי שקדי מרק. מצטער, בשביל לקבל ציון גבוה צריך להיות באתר הנכון…
מאת דורי
שרולי, זה מונטי פייתון, רוב המערכונים שלהם נכתבו לפני 40 שנה בערך ולא בדיוק נשכחו מאז. מספיק זמן להכיר גם אם העברת את שנות ה-70 בריקודי דיסקו על גלגליות או מה שלא עשו אז.
חוצמזה, במקרה הזה הערך מוסבר טוב ע’י הדוגמה גם למי שלא מכיר את המערכון עליו היא מתבססת.
חוצמזה 2, אתה יכול לשלוח ערכים על אופרה. אני מבטיח לחמש.
מאת Rill
למי שלא מכיר את המקור:
http://www.youtube.com/watch?v=Oj8RIEQH7zA&feature=related
מאת שרולי גנור
דורי, מצידי זה יכול להיות פרודיה על בסטר קיטון או צ’רלי צ’פלין. אבל אם מניחים שאני אמור להבין לבד את ההקשר למונטי פייתון או לאפיזודה בקיץ של אביה, בלי לתת הסבר או קישור, אני מרגיש אורח לא קרוא במסיבה פרטית, וזה מבאס אותי לשאול כל פעם מה הכוונה.
גם הדוגמה כזו – כשהגעתי לנוטע בקק”ל הבנתי שכולם מבינים חוץ ממני. רבאק, מה הבעיה לתת קישור או הסבר בתור הערך?
הנסיון שלי עם שליחת ערכים מוזיקלים הוא לא טוב. למשל פעם שלחתי ערך עבור זמרת אופרה שמצליחה לשיר ולהגיע לצלילים גבוהים “הגיעה לְסִי”.
אז היא הגיעה לסי והערך הגיע לפח.
מאת Rill
ולמי שכבר מכיר,
http://www.youtube.com/watch?v=DQ6TgaPJcR0&NR=1
מאת שרולי גנור
דורי, מצידי זה יכול להיות פרודיה על בסטר קיטון או צ’רלי צ’פלין. אבל אם מניחים שאני אמור להבין לבד את ההקשר למונטי פייתון או לאפיזודה בקיץ של אביה, בלי לתת הסבר או קישור, אני מרגיש אורח לא קרוא במסיבה פרטית, וזה מבאס אותי לשאול כל פעם מה הכוונה.
גם הדוגמה כזו – כשהגעתי לנוטע בקק”ל הבנתי שכולם מבינים חוץ ממני. רבאק, מה הבעיה לתת קישור או הסבר בתור הערך?
הנסיון שלי עם שליחת ערכים מוזיקלים הוא לא טוב. למשל פעם שלחתי ערך עבור זמרת אופרה שמצליחה לשיר ולהגיע לצלילים גבוהים “הגיעה לְסִי”.
אז היא הגיעה לסי והערך הגיע לפח.
נ.ב. איפה הקישור למערכון התוכי?
מאת שרולי גנור
התגובה הקודמת (13:38) נשלחה בטעות ולא כי אני מכה בעצבים על המקלדת…
מאת אורן ל.
שרולי, אתה צודק באופן עקרוני, אבל מצטער, זה פשוט הצחיק אותי כל כך.
דורי- אתה יכול לשלוח את מה שכתבת לשכן ממול ב”לעז”…
מאת CobeAnan
רק לי זה נשמע כמו מצית ענק?
כי רגע… קו הפרדה מחוק הוא קו הפרדה לשעבר; חץ מחוק הוא חץ לשעבר; והבשר הרקוב שמתייבש בשמש על שולי הכביש הוא החתול שלי לשעבר.
מה מייחד את המעבר? החרוז?
לא מספיק מבחינתי.
מאת יענקל'ה איש יהופיץ
מצטער, שרול, אך המדובר באבן דרך תרבותית עצומה שניתן להניח שהרוב מכיר. בדומה, כשפרסמו ואריאציה של משפריץ ניטים ולא היה לי מושג במה מדובר, פשוט שאלתי. לפעמים הסבר או קישור בערך עצמו מקהים את שנינותה של האלוזיה, לדעתי.
מאת שרולי גנור
יענקל’ה, מה בדיוק קישר בין הערך לאבן דרך תרבותית? על מה הייתי אמור לשאול, מה זה נוטע בקק”ל?
מצטער, לא ששכנעת אותי. אני משאיר את המזוודה לנוח
(I rest my case)
מאת Rill
בערך המקורי הופיע בשורה התחתונה:
(מחווה למונטי פייטון)
העורכים החליטו שהערך כבר ארוך יותר מידי וקיצצו. לפחות זה חיזק את כמות התגובות…