קראו דורבנות בפייסבוק
קראו דורבנות בטוויטר
התברבר וכתוצאה מכך גילה מקום חדש ומעניין.
– “מגניב, לא ידעתי שיש לנו פאב ממש מתחת לבית.”
– “מתוך שלא לשמה, בא לשמה. אמרתי לך שיהיה בסדר אם אני אסיים את הטלפון לפני שאנחנו עולים למעלה.”
נתרם ע”י: נועם איתן.
נושכים את השפה
נושכים את השפה
התברבר וכתוצאה מכך גילה מקום חדש ומעניין.
– “מגניב, לא ידעתי שיש לנו פאב ממש מתחת לבית.”
– “מתוך שלא לשמה, בא לשמה. אמרתי לך שיהיה בסדר אם אני אסיים את הטלפון לפני שאנחנו עולים למעלה.”
נתרם ע”י: נועם איתן.
8 תגובות על ”מתוך שלא לשמה, בא לשמה“
מאת אסף כהן
אדרג את הערך לאחר אטימולוגיה…
מאת עופר
אסף לדעתי היעדר הניקוד הוא בעייתי כאן.
נעל”ד שצ”ל לְשָמַּה
מאת צפרגול
נו, סופסוף מילת סלנג נחוצה בהחלט! מזכיר לי קצת את הדורבן המשובח פרי מוחו הקודח של טל פרידמן (אם אני זוכר נכון) אוכל-גרעינים-וזרעונים-ולא-רק-ביום-ראשון-אם-אתה-מבין-למה-אני-מתכוון
שהוא ביטוי מקוצר ונהדר למילה הארוכה והכה-מסורבלת “הומוסקסואל” למי שבמקרה לא הבין למה הוא התכוון.
במילים אחרות – לצמבל”ז.
מאת יענקל'ה איש יהופיץ
או שממש לא הבנתי – וזו אשמת הכותב או העורכים שלא הוסיפו הסבר, כי הרי לא יתכן שאני מפגר – או שאין פה שום חידוש כמעט.
מאת ערסימֶדֶס
יתכן וכוונת המחבר היתה שונה:
מתוך שלו,
לי שמע,
בא לי שמע!
מאת עידן עמית
אטימולוגיה מישהו?
מאת דורי
לטובת מבקשי האטימולוגיה, זה מבוסס על ציטוט מהגמרא:
“לעולם יעסוק אדם בתורה ובמצוות אפילו שלא לשמן שמתוך שלא לשמן בא לשמן” (נזיר כ’ג:)
וגם מה שיענקל’ה אמר.
מאת שרולי גנור
דורי, זה מהגמרא? לא משנה.
(ציטוט מפייסבוק).