תרגום עברי לאתר 9gag.

בהשאלה, לינק לתמונה מצחיקה שבדרך כלל גוררת אחריה בזבוז זמן בצפיה בתמונות נוספות.

נקרא כך משום שכשמקלידים 9gag בעברית יוצא 9עשע, ובגלל הדמיון המצלולי ל-“משעשע”.

“וואי איזה יום ארוך. אולי תשע-שע אותי עם איזה לינק מצחיק?”

– “כנס מהר לתשע-שע, התמונה השניה ענקית!”
– “הנה הלך לו עוד יום.”

נתרם ע”י: Ben Meiri.