שלום לכל הדואגים,

יש שתי סיבות להיעדרותי – האחת היא נפילה טכנית של הדאטהבייס לפני כשבוע. השניה היא שבימים האחרונים אני עובד המון על שני סרטים קצרים (אחד במסגרת הלימודים והשני עצמאי), ודעתי לא היתה בכלל קרובה לאתר. אבל אין דאגה, אני חוזר עכשיו לאתר במלוא המרץ*.

שלוש דורבנות ביום

יש כמה סיבות להורדת כמות הערכים המתפרסמים ביום משישה לשלושה. הסיבה העיקרית היא שהגולשים כותבים פחות בשנה האחרונה ואם אמשיך לפרסם שש דורבנות ביום ואשמור על רף סינון גבוה, המאגר ייגמר ואנחנו נישאר חסרי כל. כמו כן, אני חושב שאתר שמתעדכן שש פעמים ביום מקשה על גולשים להשלים פערים אם הם היו בהפסקה מהתעדכנות על האתר. וכמובן, לערוך שש מילים לוקח יותר זמן מלערוך שלוש מילים. וזה הכל. האתר ימשיך לפעול כרגיל ותור המילים שוב מתמלא בצורה בריאה. אני אשמח אם תפיצו את האתר לחבריכם ובפייסבוק שלכם כדי להגדיל ולהרחיב את קהילת הקוראים, הכותבים והמגיבים.

תחרות התרגום של אורנה ואלה

בהזדמנות זו אני רוצה להכריז על הזוכה בתחרות של אורנה ואלה, והוא עמיר לשם עם הדורבנה “ארוחות ומוכנות”. עמיר זוכה בארוחה זוגית בשווי 500 ש”ח, מתנת המסעדה.

*איש, אם אתה רוצה להיות מאלה שיכולים להיות איתי בקשר שח-רחוקי, אתה יותר ממוזמן ליצור קשר.