נקבה מכוערת, מגעילה או מרגיזה במיוחד.
המילה נגזרת מהמילה העברית הידועה פָצְלוּחַה.
“אחי, קלוט את שתי הפינצלויכעס האלה. איך הן מרשות לעצמן לצאת ככה מהמערה?”
“בוא’נה אחי, המורה החדשה לאזרחות היא חתיכת פינצלויכען שאין דברים כאלה!”
נתרם ע”י: תומר ורועי.
19 תגובות על ”פִינְצְלוּיְכֵעְן“
מאת עופר
מה?!
מאת סתיו
וואי אני לא מצליחה אפילו להגיד את זה.
מאת Shayke
דגדדגנים!!
מאת עופר
או לחילופין:
?What the fudge
מאת איפי
מה הבעיה,
fintz-luichen
מאת אורי
ובכל זאת?
מאת נעמי
פינצלויכען היא מלה מכוערת, מגעילה או מרגיזה במיוחד. ממש מלה פצלוחה.
מאת דב נמלים
אמור מעתה פינצלויכען, נכס צאן ברזל בשפה הישראלית
מאת yaelir87
רגע שאני אבין- פצלוחה זה בחורה כזאת אבל מזרחית,
והפינצלויכען היא אותו דבר אבל אשכנזיה?
=)
מאת נעם אבנרי
יעליר-שמונים ושבע,
קודם כל – עד 120 :-)
ולעניין, תיזהרי לא להתחיל עם זה.
תצטרכי להתייחס גם למעורבות.
מאת צפדינה
but I didn’t say fudge.
אני לא מבינה, קרציה כבר לא מספיק?
[ומה זה ה”מכוערת/מגעילה/מרגיזה” הזה, תחליטו מה מהם. אחרת זאת מילה כללית ל, טוב, קרציה.]
מאת yaelir87
87 זה השנת לידה, הR זה של השם משפחה
קיבלת ניתוח של השם שלי על הדרך חחחחח
וכנראה שהמעורבת זה- פינצלויחה?
מאת נעם אבנרי
יעלי, מזל שלא בחרתי בניק Noam61 כי זה יכול להסגיר את הגיל שלי. מה אני צריך את זה?
מאת פצלוחה
אויש באמת נו, כאילו כל דבר אתם ‘צכים לתרגם ליידיש?
מאת איפי
צפדינה – האם זה ציטוט מ HIMYM?
מאת amos
super lame
מאת מתן
מישהו השתעל בקהל?
מאת יענקל'ה איש יהופיץ
הר אויף צערעדן דברי תועבה פארשטונקען ציגאינער!