תרגום עברי לone hit wonder (ר’ גם בwikipedia). להקה או אמן מוזיקלי המבצעים שיר אחד מאוד מוצלח, ואז מגיעה שעת חצות והם הופכים חזרה לדלעת שאף אחד לא מכיר.

השירדרלה תהיה מוכרת לרוב בתור “ההוא / ההיא / ההם ששרו את …” ולא בשמה האמיתי. אחת הדוגמאות הקיצוניות ביותר לשירדרלה היא להקת Los del Río, המוכרת לאדם הממוצע בתור “ההם ששרו את המקרנה”.

“גיליתי שיש לי בבית דיסק של סקאטמן ג’ון.”
“זה לא השירדרלה ההוא ששר ‘פִּי רָה פָּה פָּה דָּה פּוֹ’?”

“הקייטי פרי הזאת חמודה, אבל נראה לי שהיא הולכת להפוך לשירדרלה…”

נתרם ע”י: אורי שומרוני.