מעצב שיער עם שם של ערס שכותב את השם שלו באנגלית כדי להשמע פחות ערס. התופעה חלה כמובן על כל בעל עסק שכותב את שמו באנגלית ע”מ להישמע מתוחכם.

מקור המונח בחומוס הישראלי, שגם אם תבטא את שמו באנגלית, הוא עדיין יהיה חומוס.

במקרה של מעצבי השיער, הרי שהמילה “הומוס” נשמעת כמו “הוא-מוס”, כמו מוס לשיער.

“חח, תראה את זה שם – Moshik Avutbul Hair Style. איזה הומוס.”

נתרם ע”י עודד פוירשטיין.