עבודות שירות

Sunday, 13 בSeptember, 2009

מצבור של עבודות אקדמיות שסטודנט צריך להגיש בפרק זמן נתון. בד"כ יבוא במקום ו/או בצירוף למבחנים. מבוסס על עונש שמקבלים פושעים מן המניין על עבירות שונות. "סעמק, שוב הלכה לי חופשת הקיץ! עד שסיימתי עם המבחנים נשארו לי עבודות שירות." "מה זה הקורס-אמק הזה?! בסמסטר אחד להגיש 5 עבודות? זה עבודות שירות!" נתרם ע"י: עידן ...

חילופי שבויים

Wednesday, 9 בSeptember, 2009

החלפת רכוש בין בני זוג שנפרדו. לרוב מפגש מתוכנן ומתואם היטב, בו מחזירה האישה לבן זוגה לשעבר פריטים השייכים לו ונמצאים אצלה בתמורה לפריטים שונים שלה שנמצאים אצלו. פגישות חילופי שבויים עשויות אף להביא ל-"זיוניון". "סעמק! הבושם שאני אוהב נשאר אצלה. איך שכחתי לקחת אותו בחילופי השבויים." "זה סופי, נפרדנו היום. בעוד כמה ימים ...

סיליקון-וַאדִי

Wednesday, 2 בSeptember, 2009

איזור בעל ריכוז גבוה של תעשייה עתירת ידע (הייטק). מקבץ של כמה חברות גדולות ובינוניות, המושכות לאזור חברות קטנות יותר ויוצרות את האזור המתמחה בתעשייה זו. מבוסס על הביטוי האמריקני "Silicon Valley", המתאר את אזור Palo Alto בקליפורניה, בו נמצא הריכוז הגדול ביותר בארה"ב של חברות תוכנה, חומרה והייטק. קיבל את שמו ...

פְרֶגְנֶנְט-פרוגרסיב

Tuesday, 1 בSeptember, 2009

מצב של הריון מתקדם. מישהי הנמצאת בחודש הרביעי ומעלה, שכבר רואים שהבטן שלה תופחת. מבוסס על "Present Progressive", משיעורי האנגלית. - "מה, רינת בהריון?" - "לפי הבטן שלה זה פרגננט פרוגרסיב. לא רואים?" נתרם ע"י: עידן עמית.

מודעת-עֶבֵד

Sunday, 30 בAugust, 2009

מודעות בעיתונים ובלוחות המחפשות שמרטף או מטפל לילדים לחודשי הקיץ. דהיינו, מישהו שיהיה עבד לילדים ולהורים המעבידים כאחד. משחק מילים על "מודעת-אבל". "שיואו אני חייבת עבודה לקיץ, אבל כל מה שראיתי עד עכשיו זה מודעות עבד". - "בואי נשים מודעת-עבד, אולי מישהו ירצה לשמור על רקסי כשאנחנו יוצאים לעיר." - "קוראים לו יותם, והוא כבר ...

מכונת-כניסה

Friday, 28 בAugust, 2009

תרגום עברי למונח "אינטרקום". מכונה הנמצאת בכניסה לבניין, ומשמשת לתקשורת בין אלו של מטה עם אלו של מעלה. משחק מילים על המונח "מכונת כביסה". -"שלום, אמא של שרון. שרון בבית?" -"רק רגע. שרון!!!! חבר שלך רן במכונת-כניסה, בוא תענה לו!" "אחי, אתמול בצהריים איזה ילד קטן ומנייאק לחץ על כל הכפתורים במכונת כניסה שלי. נהיתה ...

גַרְחול

Tuesday, 11 בAugust, 2009

תרגום עברי למונח "פיקסל", הנקודה הקטנה ביותר הנראית על מסך טלויזיה, מחשב או אמצעי אחר. הלחם של המילים "גרגר" ו-"חול". באנגלית המילה פיקסל (Pixel) הינה הלחם של המילים Picture Element. "אחי, קניתי מצלמה חדשה 8 מגרחול." "כמה גרחולים יש לתצוגת המסך הזו?" נתרם ע"י: עידן עמית.

עו”סית-דוסית

Tuesday, 4 בAugust, 2009

עובדת סוציאלית דתייה. - "הייתי במכללה באריאל אתמול". היה שם איזה כנס בחוג לעבודה סוציאלית." - "נו, איך היה? אתה הולך ללמוד שם?" - "לא נראה לי. כולן שם עו"סיות-דוסיות." - "מה רע?" - "הייתי עובר פקולטה בשביל העו"סית-דוסית לעתיד הזאת." - "וחוזר בתשובה?" - "וחוזר בתשובה." נתרם ע"י: עידן עמית. מקור: עממי.

אבטלת יישובים

Wednesday, 1 בJuly, 2009

חוסר התעסוקה והשעמום הכללי שחשים החיילים במקום גורמים לכך שהם יחושו מובטלים. ובר"ת: אבט"ש. - "אחי, אל תשאל. אני תקוע פה כבר שבוע ביישוב שטות רחל, כולם פה מתנחבלים אבל משעמם פה טילים. מה שכן, הדוסיות האלה לא רעות בכלל..." - "וואלה. לא אמרת לי ששלחו אותך לאבטלת יישובים. מתי נגמר השייסע הזה?" נתרם ...

שוטף פלוס כלים

Wednesday, 27 בMay, 2009

תנאי תשלום המועדפים על תפרנים חסרי פרוטה, בעיקר בזמנים אלו של משבר כלכלי. מבוסס על תנאי תשלום עסקיים "שוטף+30" וכיו"ב. - "אני מת לקנות את האייפוד החדש הזה." - "השתגעת? הוא נורא יקר. אפילו בתשלומים אין לך כסף בשבילו. אולי בשוטף פלוס כלים, אולי." "איך תשלם על הרכב עכשיו? בשוטף פלוס כלים?" נתרם ע"י: עידן ...

כלא-כרד

Sunday, 26 בApril, 2009

כינוי לכרטיס חיוג מקומי של בזק בשם "טלכרד" המשמש לחיוג בטלפונים ציבוריים. מקור המונח בכך שמאז שלכולם יש טלפון סלולרי, השימוש בו נפוץ בעיקר בבתי הכלא. - "אחי, נגמרה לי הסוללה בפלאפון. יש פה טלפון ציבורי - יש לך אולי כלא-כרד"? - "מה כלא-כרד, מפגר?! בוא תתקשר מהנייד שלי." "יש לך עדיין את הכלא-כרד ...

קורס-אמק

Saturday, 25 בApril, 2009

קורס חובה באוניברסיטה / מכללה, שהוא משעמם או קשה במיוחד. "מה זה הקורס סטטיסטיקה הזה? קשה טילים! קורס-אמק איתו!" "קורס אמק כתיבה אקדמית! אני לא מבין למה צריך ללמוד את זה בכלל!" "למה לך ללמוד בבר אילן? סתם יפוצצו אותך בקורסי אמק על יהדות." נתרם ע"י: עידן עמית.