התקן תוך רכבי

Monday, 6 בJuly, 2020

התקן תדלוק אוטומטי. נשען על הדמיון המצלולי ל-"התקן תוך רחמי", אמצעי למניעת הריון. - "בטוח שזה שווה נסיעה לקריות בשביל כסא איקאה יד שניה?" - "מה איכפת לי, יש לי התקן תוך רכבי." נתרם ע"י: דניאל ברסקי. מקור: דניאל ברסקי.

עור של פּּילינג

Thursday, 13 בMarch, 2014

עור חלק ונעים במיוחד, כמו עור המתקבל לאחר טיפול פילינג. משחק מילים על הביטוי "עור של פיל", שמשמעותו עור עבה וקשה במיוחד. - "בואנ'ה יוסי, כשאתה מגולח אתה חלק כמו תחת של תינוק!" - "כן, אני יודע, יש לי עור של פילינג." נתרם ע"י: דניאל ברסקי.

עם רגל אחת בגבר

Sunday, 13 בJanuary, 2013

בחורה שנמצאת בקשר ארוך טווח, אשר הופך אותה לנשואה מעשית. פרפזה על הביטוי "עם רגל אחת בקבר". - "יש מצב למשהו עם שירלי?" - "שכח ממנה. היא עם רגל אחת בגבר." נתרם ע"י: דניאל ברסקי.

עֵט מְצוֹא

Wednesday, 26 בDecember, 2012

עט לעת מצוא, עט שנמצא בתיק או ברכב למקרה שיהיה בו צורך. - "אז בוא ניפגש מתישהו! בוא אני ארשום לך את המספר שלי." - "רגע, אני אוציא עט מצוא." - "במחשבה שניה, בדיוק נזכרתי שאני חולה במחלה סופנית." נתרם ע"י: דניאל ברסקי. מקור: דניאל ברסקי.

מספר טפלון

Monday, 19 בSeptember, 2011

מספר טלפון פיקטיבי שבחורה נותנת לבחור על מנת שלא ידבק אליה. המונח מורכב משיכול אותיות, כמחווה למנהג של החלפת סדר הספרות על מנת ליצור מספר שגוי. - "אחי, התקשרת לשירה הזאת מהמועדון?" - "ניסיתי, אבל הגעתי לארגון זכויות הגבר במשפחה. היא נתנה לי מספר טפלון, אחי." נתרם ע"י: דניאל ברסקי.

שכוח אללה

Thursday, 10 בMarch, 2011

יישוב ערבי הנמצא באמצע שום מקום. פרפרזה על הביטוי "שכוח אל". "טיילנו בנגב יום וחצי ופתאום הגענו לשלושה פחונים ושני גמלים. זה היה כזה מקום שכוח אללה." נתרם ע"י: דניאל ברסקי.

חסם תחתון

Thursday, 23 בDecember, 2010

דבר מה העומד בין אדם לבין האפשרות ליחסי מין. תרגום עברי לביטוי "Cock block". ע"ע ח.ז. - "נו, התקדמת אתמול לאנשהו עם דנה?" - "לא אחי, באמצע באה השותפה שלה רינת. רינת הזאת חסם תחתון רציני." נתרם ע"י: דניאל ברסקי.