דַּחְלָן

Friday, 17 בDecember, 2010

אדם אשר דוחה את שעת השינה שלו ללא הצדקה אמיתית ולטובת עיסוקים חסרי כל חשיבות. הלחם של "דחיה" ו-"לינה". - "היי, רוצה לבוא אלי לראות את חולית של פרנק הרברט?" - "השתגעת? אני אמנם דחלן ידוע, אבל כבר 12 בלילה ויש לי מבחן מחר..." - "למה דחלן? זה רק 265 דקות. זה לא גרסת ...

לֵב שָׁגוּר

Thursday, 16 בSeptember, 2010

תחושה של הימצאות במערכת יחסים מתוך הרגל ואדישות, ללא תשוקה. - "אתמול נכנסתי הביתה ועידו אפילו לא אמר לי שלום." - "ואת ישר חושבת שיש לו לב שגור? אולי הוא סתם היה עייף..." "נשגר לי הלב מזה שאנחנו סתם יושבים בבית כל ערב ואוכלים שניצל מהפריזר." נתרם ע"י: אלעד יניב.

מְפוּנְתָּר

Friday, 10 בSeptember, 2010

אדם שמקבל קידום בעבודה. אטימולוגיה: שורש פ.נ.ת.ר, מן המילה פנתר - חיה הידועה ביכולתה לזנק. - "קראת לי, הוד רוממותו?" - "כן, רציתי לברך אותך, אתה מפונתר לדרגת הארכיבישוף של נוטר-דאם!" "יש לי תחושה שהולכים לפנתר אותי, בואי נצא לחגוג!" - "שמעתי שיובל פּינתר אותך." - "כן, ואז דור רצח אותו..." נתרם ע"י: אלעד יניב.

נטורי סטרט-אפ

Saturday, 4 בSeptember, 2010

עובדים בחברת הייטק בתחילת דרכה. נטורי סטארט-אפ נוטים להתנהג ככת חשאית השומרת בקנאות על סודותיה ומחכים לביאת המשיח בדמותה של הנפקה לציבור הרחב. - "אז תזכיר לי מה אתה עושה?" - "זה קשור בהצבת דברים על גבי דברים אחרים, אבל אני לא יכול לגלות בדיוק." - "אה, כן, שכחתי שאתה מנטורי סטרט-אפ..." "חכה חכה... היום ...

דֶּרֶךְ אַגַּבְרָא

Wednesday, 1 בSeptember, 2010

זקפה המתרחשת במפתיע, ללא גירוי חיצוני וללא התרעה מוקדמת. הלחם של "דרך אגב" ו-"גברא". "שיט, נתקפתי דרך אגברא. תעביר לי את התיק שלך שאני אוכל לקום." "זה דרך אגברא בכיס שלך או שאתה סתם מתבאס לראות אותי?" נתרם ע"י: אלעד יניב.

חֲבַקּוּקוּ

Monday, 30 בAugust, 2010

כותונת משוגעים. הלחם של "חבק" ו-"קוקו". ע"ע בגד כפת. - "אוי, לא. הנה הוא שוב מתחיל עם הנבואות שלו על הצבא הבבלי ועל הבצורת." - "תחזיק אותו, אני אביא את החבקוקו..." - "למה שמתם את רותי בחבקוקו?" - "זאת היתה הדרך היחידה למנוע ממנה למנש את עצמה לדעת." - "אז... למה שמתם את רותי בחבקוקו?" נתרם ע"י: אלעד ...

פְּקָקְמֵן

Thursday, 26 בAugust, 2010

סטיה לרחובות צדדים בנסיון נואש להמלט מאימתו של פקק תנועה. ברוב המקרים המשחק מסתיים במפלה ובהקלעות לפקק תנועה גרוע אף יותר. ע"ע לפרבר. - "מה קרה?! איחרת בשעתיים ואתה מכוסה בנוצות אווז..." - "אל תשאל, היה עמוס בז'בוטינסקי אז שיחקתי פקקמן בתוך בני-ברק והגעתי בטעות להילולת האדמו"ר מצימעס." "ניצחתי בפקקמן! הצלחתי להגיע למרכז חורב בפחות ...

עקיבא

Wednesday, 25 בAugust, 2010

אדם העוקב אחריך בצורה כפייתית ומטרידה. תרגום עברי למונח "stalker". - "מי זה הבחור שמסתובב בקמפוס עם קעקוע של השם שלך על המצח?" - "חזי? אה, הוא סתם עקיבא בלתי מזיק." - "תשמעי, אני כבר מתחילה לפחד. האקס שלי הופך לעקיבא, הוא ניסה לפרוץ לחשבון שלי בפייסבוק." - "איך את יודעת?" - "יש לי גישה מרחוק ...

מהירות מילוט

Tuesday, 24 בAugust, 2010

המהירות המינימלית שבה יש לעזוב אירוע רב משתתפים על מנת שלא להגרר לשיחות פרידה שיעכבו את העזיבה. אטימולוגיה: בפיזיקה, מהירות מילוט היא המהירות המינימלית הנדרשת בכדי לגבור על הכבידה של גוף בעל מסה משמעותית. - "אני רואה שמיצית כבר. רוצה ללכת?" - "כן, אבל בוא נעזוב במהירות מילוט, אין לי כח לעוד חצי ...

גַּנְסְטֶר

Wednesday, 18 בAugust, 2010

הבריון של הגן, הילד שנוהג למשוך בצמות ולהשליך את יריביו לארגז החול כשרגליהם לכודות ביציקת פימו. משחק מילים על "גנגסטר". "חייבים לדבר עם אימא של רועי. הגנסטר הזה מוכר לילדים דבק להרחה תמורת קלפים של בקוגן." - "היי, בובה. מה דעתך שנסתלק מהצהרון המזופת הזה ונלך לראות את המחזמר של שרק?" - "אתה גנסטר ...

הוצאת דיבאג

Tuesday, 17 בAugust, 2010

הטלת אשמה על תוכניתן לגבי המצאות באג בתוכנה, כשלבסוף (לרוב עקב שימוש בדיבאגר) מתברר כי הוא אינו אחראי לבעיה. משחק מילים על "הוצאת דיבה". - "מה קורה עם האפליקציה, גרשון? היא לא שולחת הודעות אימייל למשתמשים." - "לפני שתואשם בהוצאת דיבאג, חשוב שתדע שמכרסמי ענק ביתקו בלילה את כבל הרשת של השרת." נתרם ע"י: ...

עֵירוֹמָן

Thursday, 22 בJuly, 2010

אדם הנוהג לחשוף את אבריו המוצנעים בפני עוברי אורח. תרגום למונח flasher. אטימולוגיה: השראה מפִּירוֹמָן - אדם השואב הנאה ממשחק באש. "שמעת שהעירומן מרמת-גן היכה שוב?" - "רונית! אני בשוק! יש פה עירומן! תעשי משהו!" - "הירגעי. אני אטפל בזה... אדוני, אדוני, תתבייש לך! מישהו עוד יכול לעבור פה ולמעוד על זה!" נתרם ע"י: אלעד יניב. מקור: גרשון.