מדליית זנב

Thursday, 27 בDecember, 2012

פרס פיקטיבי שניתן למקום האחרון בתחרות. משחק מילים על "מדלית זהב". - "איך זה שהמשלחות הישראליות לאולימפיאדה צברו במשך השנים כל כך הרבה מדליות זנב?" - "זה כי אנחנו עם הספר." נתרם ע"י: lesh.

מתהפך בשינתו

Tuesday, 18 בDecember, 2012

המקבילה לביטוי "מתהפך בקברו" כאשר מושא הביטוי עדיין לא מת. "שמעת את "החומה" בביצוע של הגבעטרון? תאמין לי, רוג'ר ווטרס מתהפך בשינתו." נתרם ע"י: תומר נחום. מקור: סיוון קורן.

ביזיארד

Monday, 26 בNovember, 2012

השפלה או איבוד כבוד גדולים במיוחד. שווה ערך לאלף ביזיון. המלה מבוססת על הפעלת היחס מיליון-מיליארד על המילה "ביזיון". אדם המבזה את עצמו ברמה כזו הוא ביזיארדר. - "מה אתה אומר על מבצע עמ הפלישה של ארה"ב לויטנאם?" - "זה נראה לי מיותר לגמרי, בי אייזנהאור הזה ממש הביא על עצמו ביזיארד." "ההפסד של הנבחרת הוא ...

ישתמח שמו

Tuesday, 6 בNovember, 2012

ביטוי שאומרים על משהו או מישהו שאין מה להגיד עליו. הלחם של "ימח שמו" ו-"ישתבח שמו". - "שמעת את נעמי דה-מאיו בביצוע לשיר 'אחרי השקיעה בשדה'?" - "כן, ישתמח שמה. ממש ממחישה את מהות מקהלת הילדים של צדיקוב." נתרם ע"י: היבש"ן.

סתמדרטי

Thursday, 11 בOctober, 2012

סטנדרטי וסתמי, משעמם. - "איך היה ההמבורגר?" - ""סתמדרטי. ציפיתי ליותר בשביל שישים שקל." "אני מחכה שהסרט ייצא ב-VOD. סתמדרטי לגמרי, לא שווה קולנוע." נתרם ע"י: junkie.

על גיסתי המתה!

Tuesday, 7 בAugust, 2012

ביטוי שמשמעותו "לא איכפת לי והעניין ממש לא חשוב לי." פרפרזה בעלת משמעות הפוכה לביטוי "על גופתי המתה". - "תשמע אני באמת חושב שכדאי לשפץ את הבית ולהוסיף חלקת פרחים בחלקה הקדמי של החצר." - "תשמע, אין לי ראש לעניין שלך. יהיה שיפוץ או לא לי זה כלל לא משנה, מבחינתי כל העניין ...

כמטריות אחרי הגשם

Wednesday, 1 בAugust, 2012

דבר שנעלם בפתאומיות או שהפך חסר תועלת. נקרא כך משום שבמטריה אין צורך לאחר שהגשם פסק. "המשבר בשוק הספרים הוא לא חדש אבל הוא מאוד אמיתי (...) כבר לפני שנה וחצי כתבתי כמה מילים על חנויות הספרים העצמאיות שנפלו קורבן למשבר זה, והחלו נסגרות כמטריות אחר הגשם." נתרם ע"י: דורי נחמן. מקור: גילי בר הלל.

שידפוק

Tuesday, 24 בJuly, 2012

שידרוג שלא רק שאינו ממלא את תפקידו לשיפור מושא השידרוג, אלא אף גורע מיתרונותיו הקודמים. הלחם של "שידרוג" ו-"דפוק". "שמתי את האוטו במוסך והם פשוט שידפקו לו את הצורה." "שידפקתי את המחשב שלי ב-2,000 שקל ועכשיו יש לי מעצור דלת איכותי." "מאז ש-[חברת תקשורת אינטרנט גנרית] עשו שדפוק לשרתים שלה, יש לי המון זמן ...

אספנות

Tuesday, 24 בJuly, 2012

משהו עבש או ישן. בהשאלה מהביטוי "רכב אספנות", שמציין רכב ישן מאוד. - "מלצרית, ביקשתי לחם טרי, לא לחם אספנות!" - "אדוני, אתה טועה, זה לחם עם רוקפור." נתרם ע"י: בהמה גסה.

מהתח אל התחת

Wednesday, 18 בJuly, 2012

גרוע ממש. הקצנה של הביטוי "מהפח אל הפחת". ע"ע סחלה דה לה סחלה. - "אוי לא. עכשיו אמא שלה רוצה להצטרף אלינו לפראג." - "וואי, מן התח אל התחת." נתרם ע"י: THEMERCHANTOFVENICE. מקור: בבי.

מסדיר נשימה

Monday, 16 בJuly, 2012

לא מרשים בכלל. ההיפך מ-"עוצר נשימה". - "היית כבר בפארק חירייה?" - "כן, מה אני אגיד לך? הנוף שם פשוט מסדיר נשימה." נתרם ע"י: Itay Tzahov.

סוף ה-waze

Thursday, 14 בJune, 2012

מעולה, מדהים. גרסה מודרנית לביטוי "סוף הדרך". - "היה אתמול במסיבה?" - "סוף ה-waze!" נתרם ע"י: הסוחר מוונציה.